首页 > 城市 > 正文

中国著名的地方用英语怎么读,中国著名的地方有用英语怎么说

中国财富网 2024-03-31 16:38 城市 25 0

英语中如何读中国地名,如:青岛(Qingdao)。

1、中国的地名相对于英语的话,据我所知 只有香港是HONGKONG,广州市CARTON 北京是PEKING 但以上三个除香港 其余两个都是作为旧称,或者用来组词 例如北京烤鸭PEKING DUCK或者广交会CARTON FAIR之类的会用原来的旧词。

2、因此,将中文名称青岛直译为英文的qingdao并不符合英文的语音规律和词汇习惯。为了能够更准确地表达中国地名、人名和品牌等中文名称,拼音转写被广泛应用于英文环境,以尽可能地保持中文名称的发音和音译的准确性。

3、大部分城市英语表达直接用中国的拼音;例如:常州:Cangzhou;无锡:Wuxi;广州:Guangzhou 汉阳 Hanyang;武昌 Wuchang 湖南 Hunan;长沙 Ch’angsha等。

4、人名用拼音就可以,一般把名放在前,姓放在后。开头第一个字母大写。如:Xiaoying Sun ,孙小英。中国城市名英译用拼音,两个字的拼音要连在一起为一个词,首字母大写,如:Beijing,北京;Shanghai,上海。

5、让我们以一些常见的国家为例,介绍它们在英语中的读法:中国(China):读作ch-eye-nuh。法国(France):读作frans。德国(Germany):读作jur-muh-nee。日本(Japan):读作juh-pan。

6、青岛:Qingdao/Tsingtao 清华:Qinghua/Tsinghwa 中华:Zhonghua/Chonghwa 西夏:Xixia/Hsihsia 徐州:Xuzhou/Hsuchow(Hsūchou)香港很多地方和人名都根据这套音标拼写。如和记黄埔,拼法是 Hutchison Whampoa,等等。

中国有很多风景名胜英语

中国有许多名胜古迹用英语说法:There are many places of interest in China.There are many places of interest near the city. 这座城市附近有许多有意思的地方。

中国有很多风景名胜的英语是There are many great scenic spots in China。The Great Wall 长城 万里长城是古代中国在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程的统称。

中国著名景点英语如下:九寨沟Nine-village Valley。张家界Zhang Jiajie。桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters。十三陵The Ming Tombs。秦始皇陵The Emperor Qin Shihuangs Tomb。

Shanghai有许多有趣的地方,比如东方明珠塔和外滩。There are many places of interest in Shanghai, such as the Oriental Pearl Tower and the Bund.巴黎是一个充满魅力的城市,有许多令人着迷的景点。

故宫的英语怎么读

1、中国名胜古迹的英文名:Forbidden City 故宫、Tiananmen Square 天安门、the West Lake 西湖、Terracotta Warriors 兵马俑、Greater Wild Goose Pagoda 大雁塔。

2、故宫:Forbidden City 。北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿,旧称紫禁城,位于北京中轴线的中心。北京故宫以三大殿为中心,占地面积约72万平方米,建筑面积约15万平方米,有大小宫殿七十多座,房屋九千余间。

3、故宫的英文是The Imperial Palace,中文地名可以不加the,英译词需要前加the。

名胜古迹用英语怎么说?

1、historic site是古迹 interesting place或place of interest以及attractions就广泛的指“名胜古迹”scenic spot风景点 cultural relic是文物啊,瞎扯的。

2、“名胜古迹”用英文是“Scenic Spots and Historical Sites”。拼音:míng shèng gǔ jì 出处:路遥《平凡的世界》第一卷第45章:“首都所有的名胜古迹都去了两次以上。

3、名胜古迹”的英语是:place of interest place的意思是场所、地方。而interest作名词,意为“兴趣”时,连在一起就是感兴许的场所,在英语中翻译为名胜古迹。

4、读音:英 [ples]     美 [ples]释义:n. 地方;地位;职位;获奖的名次。v. 将(某物)放置;安排;订货;寄托;辨认;获得名次。

5、中国名胜古迹的英文名:Forbidden City 故宫、Tiananmen Square 天安门、the West Lake 西湖、Terracotta Warriors 兵马俑、Greater Wild Goose Pagoda 大雁塔。


发表评论 取消回复

暂无评论,欢迎沙发
最近发表
友情链接
关灯 顶部