中国地址的英文写法，中国地址 英文写法

中国的英文地址怎么写?

对于要去国外网站提交个人资料或者写外贸信函的朋友来说这个详细的资料还是很有用的。下面是一些常用的书写格式例子。

Zhong Lian Pharmacy， 203 Dong Pu road， Si Ming District.厦门市 Xia Men 福建省 Fu Jian province 中国 China 其实只要China（中国）够清楚，能送到中国，其它的都是给中国人看的了。

英并租文中地址的写法与中文相反，是按照从小地方到大地方的顺序来写的。英文地址是由小到大，写成英文就是：x号，x路，x区，x市，x省，x国。

中国的地址用英文怎么书写?

翻译成China Address；Address in China。例句：Your order will be shipped from the US Distribution Center to the home address in China. 你们的订单将从美国直接邮寄到你们在中国的地址。

North Second Street， Guili， Phase 5， Leather City， Huadu District， Guangzhou 注意：其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行了。我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。

您好！英文地址和中文地址的书写方式正好相反，中文地址是从大到小写，而英文地址是从小往大写。比如中文里先写国家，再写省市，再写街道，最后写小区与门牌号。

国内地址用英文怎么写

翻译成China Address；Address in China。例句：Your order will be shipped from the US Distribution Center to the home address in China. 你们的订单将从美国直接邮寄到你们在中国的地址。

North Second Street， Guili， Phase 5， Leather City， Huadu District， Guangzhou 注意：其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行了。我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。

中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。

英文地址是由小到大，写成英文就是：x号，x路，x区，x市，x省，x国。比如说这个中文地址：中国河南省新乡市金穗大道18号，写成英文的话就要写成这样：JinsuiRoad18，XinxiangCity，HenanProvince，China。

英文地址怎么写

1、英文地址：X号+X路（road）+X区（district）+X市（city）+X省（province）+X国（country）注意：两个后面都有点。因为这个加点是为了区别add（add这个单词的意思是“加”）。

2、英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。

3、英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。

4、英文地址的写法与中文相反；用英语，地址从小到大。如果必须先输入门牌号，街道名称，然后输入城市，省（州）和邮政编码，最后一行将是国家／地区的名称。

5、Apartment， Suite， Building， Floor（寓所、房间、写字楼、楼层）填：F/L 3rd， Edson Building State/Province/Region（州/省/区）填：Beijing， 北京是直辖市，地位相当于省。

中文地址英文格式?

中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。

中文地址翻译原则 ：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

陕西，西安，高新路，31号。翻译：No. 31， Gaoxin Road， Shanxi， Xian.我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。

英文地址是由小到大，写成英文就是：x号，x路，x区，x市，x省，x国。比如说这个中文地址：中国河南省新乡市金穗大道18号，写成英文的话就要写成这样：JinsuiRoad18，XinxiangCity，HenanProvince，China。

中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。